1031117LALALA3  

內心沒有停止的力量。

孩子輕脆堅定的聲音,回響耳際。

 

 

 

 

 (Naughty Boy - La La La ft. Sam Smith)

曲目來源:https://www.youtube.com/watch?v=3O1_3zBUKM8

 

I'm covering my ears like a kid

我像個孩子似的捂住我的雙耳

When your words mean nothing, I go la la la

當你言之無物時,我只好唱著拉拉拉

I'm turning off the volume when you speak

當你在說話的時候我會自動將你靜音

Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it I go 

如果我無法用心停止下來,我會再找個辦法停止它,然後唱著

 

La la, la la la...

拉拉拉拉拉拉⋯⋯

(歌詞取自凌晨三點半網頁):http://rakui0801.blogspot.tw/2013/05/naughty-boy-la-la-la-ft-sam-smith.html

 

特別喜歡這段歌詞和PV中此段孩子的笑容。

與最一剛開始孩子啦啦啦的聲音,

記憶深刻。

 

遇到悲傷、痛苦、不人道的人生,

還能以不同微小的形式,

用堅強的心,

面對。

 

想著那樣的事情,

就突然覺得,

生活是能充滿勇氣的,

不如意、又如何。:)

 

很棒的歌,

一定要去聽一下!

 

 

下面是Naughty Boy - La La La ft. Sam Smith歌詞。

------------------------------------------------------------

La la, la la la la la na na na na na,

La la na na, la la la la la na na na na na

 

Hush, don't speak

When you spit your venom, keep it shut I hate it

When you hiss and preach

About your new messiah 'cause your theories catch fire

 

I can't find your silver lining

I don't mean to judge

But when you read your speech, it's tiring

Enough is enough

 

I'm covering my ears like a kid

When your words mean nothing, I go la la la

I'm turning up the volume when you speak

'Cause if my heart can't stop it,

I find a way to block it, I go

La la, la la la la la na na na na na

La la na na, la la la la la na na na na na,

I find a way to block it, I go

La la na na, la la la la la na na na na na 

 

If our love is running out of time

I won't count the hours, rather be a coward

When our worlds collide

I'm gonna drown you out before I lose my mind

 

I can't find your silver lining

I don't mean to judge

But when you read your speech, it's tiring

Enough is enough

 

I'm covering my ears like a kid

When your words mean nothing, I go la la la

I'm turning up the volume when you speak

'Cause if my heart can't stop it,

I find a way to block it, I go

 

La la, la la la la la na na na na na

La la na na, la la la la la na na na na na,

I find a way to block it, I go

La la, la la la la la na na na na na

La la na na, la la la la la na na na na na,

I find a way to block it, oh

La la, la la la la la na na na na na

La la na na, la la la la la na na na na na,

I find a way to block it, I go

La la na na, la la la la la na na na na na,

La la na na, la la la la la na na na na na,

 

I'm covering my ears like a kid

When your words mean nothing, I go la la la

I'm turning up the volume when you speak

'Cause if my heart can't stop it,

I find a way to block it, I go

 

I'm covering my ears like a kid

When your words mean nothing, I go la la la

I'm turning up the volume when you speak

'Cause if my heart can't stop it,

I find a way to block it, I go

La la, la la la la la na na na na na

La la na na, la la la la la na na na na na

La la na na, la la la la la na na na na na

La la na na, la la la la la na na na na na

 

歌詞來源取自:http://www.azlyrics.com/lyrics/naughtyboy/lalala.html

 

 

 

 

 

(本作品與專頁即時同步)

 

 

 

 

作品連結:

> 臉書專頁。

> Pixiv:6181917。

arrow
arrow

    Grace 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()